Plus pełna mapa: co już zostało zrobione w ostatnich tygodniach i jak najsensowniej pracujemy dalej. Decyzja do 02.06, blog live 7-10 dni od zaliczki.
13 maja Oskar z KF Partners pisze do mnie z prośbą o blog. 20 maja przypomina. 21 maja Wy obydwoje na forwardzie wycenowym: "podeślij". Dwa dni później - ten dokument.
„Tak, bardzo prosimy :)”
Aleksandra Ossowska, 21.05.2026 13:57
„Tak, podeślij.”
Piotr Żelek, 21.05.2026 13:57
Oferta ma trzy warstwy: audyt pracy z ostatnich tygodni, wycena bloga (o co prosicie), i propozycja modelu dalszej współpracy. Decydujecie ile bierzecie.
Realnie: 7-10 dni od wpłynięcia zaliczki. Decyzja o stack CMS i import treści mogą skrócić lub wydłużyć.
Po dostarczeniu strony pojawiło się kilka rzeczy, których nie było w pierwotnym scope. Wynikły z Waszych próśb albo z wejścia agencji KF, która potrzebowała konfiguracji pod kampanie. Nie umieszczam tu rzeczy, które były w cenie wdrożenia - tylko realne prace dodatkowe.
| # | Co zostało zrobione | Prośba od |
|---|---|---|
| 01 | Aktualizacja sekcji zespołu na stronie. Usunięcie Elżbiety i Julity. Dodanie Jakuba Zamojskiego (Of Counsel), Michała Dynaś (Senior Associate) i Piotra Blank (Of Counsel) z tymczasowymi placeholderami. Wersja PL i EN. Wysłanie maili do trójki nowych z prośbą o biogramy i zdjęcia. | Piotr |
| 02 | Podpięcie strony pod kampanie Google i statystyki. Konfiguracja Google Analytics, narzędzia do mierzenia konwersji z reklam, połączenia z kanałem YouTube i konsoli wyszukiwania. Bez tego agencja KF nie mogłaby uruchomić Waszych kampanii reklamowych. Wymagało zmian w kodzie wszystkich podstron i strony 404. | KF Partners |
| 03 | Banner zgód na cookies (RODO). Konfiguracja banera który pyta każdego odwiedzającego o zgodę na cookies. Domyślnie ustawiony tak, że dane nie są zbierane do momentu kliknięcia "akceptuję" - zgodne z najsurowszą interpretacją RODO. Bez tego kampanie Google Ads są w szarej strefie prawnej. | KF Partners |
| 04 | Update polityki prywatności i regulaminu. Dopisanie nowych narzędzi analitycznych (Google Analytics, cookies) do dokumentów prawnych na stronie. Wersja polska i angielska. | wymóg RODO |
| 05 | Współpraca z agencją KF Partners. Wymiana maili z Oskarem i Piotrem Janczy, 30-minutowy call 7 maja, ustalenie dostępów, omówienie strategii kampanii Google i LinkedIn. Plus rekomendacja strategiczna - żeby pod konkretne kampanie reklamowe zrobić dedykowane podstrony zamiast kierować ruch na stronę-wizytówkę. | KF Partners |
Fakturuję 900 zł netto za te pięć pozycji. Nie ma tu rzeczy, które były w cenie pierwotnego wdrożenia strony - tylko realne prace dodatkowe, które wyniknęły z Waszych próśb albo z wejścia agencji KF.
Niektóre z tych prac ruszyłem sam, zakładając że pracujemy dalej. 900 zł to symboliczne rozliczenie - sygnał, że praca ma cenę, ale relacja z Wami warta więcej niż pełna stawka rynkowa.
Zasada od dziś: każda kolejna prośba (Wasza albo agencji) wyceniana z góry, nie post factum.
To nie jest "stroneczka" - to solidny backend strony z profesjonalnym panelem do publikacji. Stawiamy całą warstwę logiki pod spodem, integrujemy z obecną stroną, kategorie, PL + EN, migracja artykułów. Stack techniczny omówię z Wami przed startem - mam mocny argument przeciw WordPressowi (patrz FAQ).
Sekcja artykułów i komentarzy do regulacji na finlegaltech.pl. Komentarze do MiCA, analizy AML/CFT, przewodniki dla WASP-ów. Wrzucanie tekstów bez programisty - prosty panel do edycji, podgląd przed publikacją, gotowe.
Moja rekomendacja zanim podpiszecie
Blog ma realną wartość pod warunkiem, że ktoś z zespołu faktycznie go prowadzi - jeden prawnik pisze, drugi robi review, publikujecie raz na 2-3 tygodnie. Bez tego to martwy moduł, niezależnie od jakości panelu.
Nie polecam AI do pisania artykułów merytorycznych. Dla kancelarii prawniczej obsługującej fintech autorski głos jest bezcenny, a Google od 2024 coraz mocniej penalizuje generic AI content. Lepiej 6 świetnych artykułów rocznie niż 50 generycznych.
Co AI może robić bez ryzyka: research źródeł, draft outline, sprawdzenie pisowni, sugerowanie formatowania. Czego nie powinno robić: pisać tekstu, pod którym pojawia się podpis Waszej kancelarii.
Jeśli chcielibyście skonsultować jak strategicznie robić bloga z AI ze smakiem (workflow, narzędzia, gdzie AI pomaga a gdzie szkodzi) - to dokładnie ten format wchodzi w retainer (Opcja B niżej). Sam blog standalone tego nie obejmuje.
Mamy dwie ścieżki - którą wybierzecie, decyduje jak codziennie pracujecie. Omówimy na 15-min callu przed startem.
Logujecie się na cms.finlegaltech.pl, piszecie artykuł w edytorze podobnym do Worda, klikacie "publikuj". Artykuł pojawia się na stronie po ~30 sekundach.
Piszecie artykuł w Notion albo w arkuszu Google (Wasz wybór), ustawiacie status "do publikacji", system co X minut sprawdza zmiany i publikuje na stronie. Status możecie cofnąć - artykuł znika.
Obie opcje w tej samej cenie (5 000 zł). Wybór nie zmienia kwoty ani terminu, tylko sposób w jaki Wam się komfortowo pracuje.
Dlaczego nie WordPress
Oskar sugerował WordPressa. Dla kancelarii fintech mam mocniejszą rekomendację: rozwiązanie z identycznym UX edycji (tekst, obrazy, podgląd), ale bez trzech słabości WP - podatności wtyczek (60% prób włamań na polskie strony to WP), danych poza UE (wtyczki WP często wysyłają do USA) i comiesięcznych aktualizacji z ryzykiem zepsucia designu. Wasza strona zostaje jak jest - panel do artykułów dochodzi obok. Pełne porównanie na 15-min callu przed startem, jeśli Oskar ma wątpliwości.
Piotr napisał 15 maja: "naprawdę mamy pilniejsze sprawy. Poza pracą merytoryczną, KSEF i windykacją zamknęliśmy ankietę RP, kończymy Chambers." Ten model pomaga w tym, na co dzisiaj nie macie czasu - opieka techniczna + budowa narzędzi AI dla kancelarii, bez konieczności poświęcania temu uwagi.
Ryczałt miesięczny, trzy warstwy: techniczna (opieka strony, kryzysy, SEO, nowe wdrożenia), AI (1 nowy asystent miesięcznie dedykowany pod konkretne zadanie kancelarii), warsztatowa (1-2 sesje dla zespołu o pracy z AI).
Wypowiedzenie z miesięcznym okresem, bez kar. Nie sprzedaję commitment, sprzedaję wartość miesiąc po miesiącu - jeśli nie czujecie efektu, kończycie.
Pierwszy miesiąc dodatkowo: wdrożenie bloga + konfiguracja LinkedIn Ads (oszczędność 6 200 zł vs kupowanie osobno).
Pełna opieka nad stroną i jej funkcjami. Zero zmartwień o kryzysy, hosting, bezpieczeństwo.
Asystenci AI dedykowani pod konkretne zadania kancelarii. Każdy zna Waszą terminologię, Waszych klientów, Wasz styl pisania. Wprowadzamy ~1 nowego asystenta miesięcznie - co i w jakiej kolejności decydujecie sami na pierwszym callu.
Co robi taki asystent: zadania na poziomie juniora-aplikanta, ale w 30 minut zamiast 2 dni. Nie zastępuje prawnika - daje mu pierwszy draft do weryfikacji.
1-2 sesje/miesiąc dla Waszego zespołu. Bez teoretyzowania - praktyczne pokazanie jak używać konkretnych narzędzi AI w pracy prawniczej.
Format: Google Meet 60-90 min, nagrane, materiały zostają u Was jako wewnętrzna baza wiedzy.
A&O Shearman, DLA Piper, Dentons wchodzą w AI legal stack. Polskie butikowe kancelarie jeszcze nie - okno first-mover otwarte przez 12-18 miesięcy.
Asystenci AI, których budujemy w retainerze, mogą zostać przepakowane pod Wasz brand jako LegalOS by FLT (lub AIOS Legal) ze wspólnym case study do publikacji. Bez dopłaty - to konsekwencja tego, co i tak robimy.
| Co | A: Sam blog | B: Retainer |
|---|---|---|
| Blog z panelem do dodawania artykułów | ||
| Przeniesienie starych artykułów + szkolenie zespołu (30 min) | ||
| Rozliczenie 900 zł za poprzedni okres | ||
| Konfiguracja LinkedIn Ads z agencją KF | +1 200 zł osobno | |
| Wsparcie WhatsApp/mail + reakcja w 24h na kryzys | ||
| Pełne zaplecze strony (serwer, certyfikaty, monitoring) | ||
| Stała opieka nad SEO + miesięczny raport | ||
| Optymalizacja każdego nowego artykułu (Google + AI) | ||
| 1 call strategiczny/miesiąc | ||
| LegalOS - asystenci AI pod Waszą pracę (~1 nowy/mies) | ||
| Warsztaty 1-2/miesiąc dla zespołu (praca z AI) | ||
| Wspólne case study "LegalOS by FLT" (do publikacji) | ||
| Co dalej po dostarczeniu | cisza, osobne wyceny | ciągła współpraca |
| Pozycjonowanie | project-based | dostęp consultingowy |
| Koszt do 31.12.2026 | 5 900 zł blog + rozliczenie |
35 900 zł 7×5 000 + 900 |
Najbezpieczniejsze wejście, jeśli chcecie zobaczyć efekt na małym zakresie. Po dostarczeniu sam blog jest Wasz, panel CMS macie na zawsze. Każda kolejna zmiana to osobna wycena - nowy artykuł optymalizowany pod SEO ~500-800 zł, krytyczna naprawa na godziny.
Plus: minimum commitment.
Minus: nadal nie macie zaplecza technicznego, kryzysy są Waszym problemem.
Dostęp consultingowy: macie blog, macie mnie na call, budujemy razem LegalOS (1 agent/miesiąc), warsztaty 1-2/mies dla Waszego zespołu. Po 7 miesiącach: własny stack AI z 5-7 narzędziami + przeszkolony zespół + case study do publikacji.
Plus: wizjonerski move, pozycja pierwszego polskiej kancelarii fintech z własnym AI.
Minus: największe commitment, decyzja inwestycyjna, nie kosztowa.
Pracuję z Wami od kilku miesięcy. Znacie tempo - reaguję w 24h, dostarczam w tydzień zamiast miesiąca. Pracuję z AI zintegrowanym bezpośrednio z narzędziami programistycznymi (a nie używam ChatGPT w przeglądarce jak wszyscy) - dlatego blog wejdzie w tydzień, nie w kwartał.
Nie uczę się Waszej branży na Waszym budżecie. Wiem czym jest WASP, MiCA, KNF, GIIF. Wiem kto jest w zespole, jakie są priorytety, kiedy zamykacie Chambers i RP. Software house zaczyna od tygodnia discovery + estymacji.
Rozmawiacie z osobą, która pisze kod. Nie z account managerem, nie z project managerem, nie z juniorem któremu zlecono task. Piszesz na WhatsApp - poprawka tego samego dnia.
Praca z AI skraca czas wdrożeń. Blog z panelem - 7-10 dni. Refaktoryzacja całej Waszej strony - jeden majowy weekend. To nie deklaracja, to fakt z ostatnich tygodni - widać na finlegaltech.pl.
Porównanie rynkowe poniżej - przy tym samym zakresie prac płacicie 2-5x mniej. Software house za sam blog z panelem bierze 10-20 tys. zł. Za stałą opiekę techniczną 5-10 tys. zł/miesiąc.
| Usługa | Moja cena | Software house |
|---|---|---|
| Blog z panelem (Strefa Wiedzy) | 5 000 zł | 10-20k zł |
| LinkedIn Ads setup (Business Manager + role) | 1 200 zł | 2-4k zł |
| Sam blog standalone + rozliczenie | 5 900 zł | 12-24k zł |
| Dostęp consultingowy (tech + AI + warsztaty) | 5 000 zł/mies. | 10-20k zł/mies. |
Źródła: cenauslug.pl, prodesigner.pl, cyrekdigital.com, BulldogJob 2025, Useme 2025, digitay.pl
Oskar 6.05 wspomniał że agencja KF przygotowuje własną podstronę pod kampanię - "mamy podobne zdanie, dlatego przygotowujemy w międzyczasie podstronę pod kampanie". Jeśli to nadal aktualne, LP wypada z mojej oferty (agencja robi). Jeśli się zmieniło, dokładam wycenę 3 000 zł, realizacja 3-5 dni od decyzji. Wystarczy info na WhatsApp.
Bo nie chcę zaczynać tej rozmowy od pretensji ani od fakturowania post factum. Część tego, co zrobiłem od 30.04, sam ruszyłem w przekonaniu że pracujemy dalej. 900 zł to porządek w papierach - sygnał że praca ma cenę, ale relacja z Wami warta więcej niż domaganie się większej kwoty wstecz. Od dziś każda kolejna prośba wyceniana z góry, nie post factum.
Tak. Sam blog (5 000 zł) + rozliczenie (900 zł) = 5 900 zł jednorazowo, ruszamy po wpłynięciu zaliczki, blog live 7-10 dni później. Jeśli za 2-3 miesiące będziecie chcieli upgrade na retainer 5 000 zł/mies, robimy to bez problemów - rozliczenie i blog nie są tracone, blog dalej Wasz. Retainer od miesiąca w którym podpisujemy, bez retroactive billingu.
Decyzja Wasza. Możliwe scenariusze: (1) kontynuacja na tych samych warunkach 5 000/mies, (2) upgrade na "Building" 8-10k/mies gdy ruszacie z Nowogrodzką i pełnym IT setup zespołu + większy zakres LegalOS, (3) zamknięcie współpracy - wszystkie narzędzia AI które zbudowaliśmy zostają Wasze, dokumentacja zostaje, panel CMS i LegalOS dalej Wasz. Bez lock-inu - relacja na zaufaniu.
Etap 2 (Kampania WASP, AI Content Engine, Platforma Szkoleniowa, IT Setup Nowogrodzka) dalej obowiązuje. Ten Etap 4 to wycena pod konkretne zapytanie Oskara o blog + propozycja modelu dalszej współpracy. Reszta modułów dostępna na żądanie, ceny się nie zmieniają.
Faktura VAT 23% od BAN ENTERPRISES Sp. z o.o. Sam blog: 50% zaliczka przed startem, 50% po dostarczeniu. Rozliczenie 900 zł: jedna faktura razem z zaliczką. Retainer: rozliczenie z góry za dany miesiąc. Termin zapłaty 7 dni.
Trzy opcje: A. sam blog standalone (5 900 zł), B. dostęp consultingowy 5 000 zł/mies + LegalOS do końca roku, C. 30-min call żeby przegadać wizję. WhatsApp albo mail.
Hej Łukasz,
Wybieramy: [A: sam blog / B: retainer / C: 30-min call]
Wystawiaj fakturę zaliczkową.
- Ola, Piotr